Monthly Archives: December 2011

a mermaid

I must be a mermaid, she said.
I have no fear of depth, but a great fear of shallow living.
(Anaïs Nin)

Dream again...

Il était une fois, dans un village abandonné, un petit garçon égaré qui cherchait une maison.
“Si je peints les murs aux couleurs de l’arc en ciel, que j’allume mille bougies, et que j’y invite des amis, alors cette maison ne sera plus abandonnée, et moi je ne serai plus égaré.”
Je serai chez moi. Et je pourrai t’inviter, dans ma maison illuminée.”

Once upon a time, in an abandonned village, there was a little lost boy looking for a home.
“If I paint the walls all the colors of the rainbow. If I light a thousand candles and invite my friends here, then this house won’t be abandonned anymore, and I won’t be lost.
I’ll be home. Come into my sparkly house, you’re invited.”