Walking together, in this city we’re making ours. Step by step, each walk makes it feel a bit more like home.
nos promenades en ville ensemble, dans cette ville qui petit à petit, pas à pas, devient la notre, devient chez nous.
Stopping by a shop window, dreaming of sugar plums and macarons…
and coming back home with a rainbow in a box
I’ve been taking many photos with instagram on the Iphone lately (you can find me: caroline_dreams) , rediscovering the pleasure of finding beauty in the everyday. Simple pleasures, small treasures. Daily adventures.
I’ve been quiet online for a long time, after the old blog. I think I needed the time, the silence. Needed space to rebuild a cocoon for me and for her, a blank slate to draw a new rainbow.
Je prends beaucoup de photos avec instagram ces derniers temps (caroline_dreams si vous voulez m’y retrouver). Je redécouvre le bonheur de trouver la beauté dans le quotidien. Les plaisirs simples, les petits trésors. Les aventures du quotidien.
Je suis restée silencieuse longtemps dans le monde des blogs. Je crois que j’avais besoin du temps, du silence. besoin d’espace pour reconstruire un cocon pour elle et moi. Une page blanche sur laquelle dessiner un nouvel arc en ciel.
And it feels good to look at colors again, to look out the window and share the sunshine.
Et c’est si agréable de voir à nouveau en couleur. De regarder par la fenêtre et partager le soleil.
… and i’ve just realised (yes, it took me a while… not so clever): you are in Paris which means you’re barely a couple of hours away… Which makes a day trip so much more feasable. I think our beans need a reunion! I may have to look at ticket prices for the spring. What do you think?
yes yes yes! that would be wonderful, Cass!! i’d love that, it’s been way too long.
Construit le bien votre petit cocon !!!! et surtout profites de ta puce et des jolies couleurs de l’arc en ciel !!!!!
Une page blanche sur laquelle dessiner un nouvel arc en ciel ❤